Les pronoms indépendants ne sont pas directement ajoutés aux noms et aux verbes. Ils constituent des unités syntaxiques autonomes.
Le pronom indépendant peut indiquer le sujet d'une proposition nominale comme dans l'exemple que nous verrons en Qo 9,4 : הוּא טוֹב "il est bon".
Dans une phrase verbale, la personne du sujet est toujours déterminée grâce au verbe. La présence d'un pronom personnel indépendant implique qu'il y a emphase sur le sujet. Le même phénomène se produit en français avec la phrase "toi tu étais là".
Le pronom personnel indépendant peut aussi servir à renforcer une partie quelconque de la proposition.
Exemple
בָּרֲכֵנִי גַּם־אֲנִי "béni-moi aussi-moi"
Avec article, le pronom indépendant 3e personne du singulier donne un démonstratif הַהוּא.
La 3e personne du pluriel peut avoir une valeur démonstrative sans article.
