Les verbes פ״א
Bien qu'il s'agisse de verbes à 1re gutturales, on classe à part 5 verbes assez fréquents qui ont א comme 1re radicale. Ils ont une formation faible au Qal yiqtol.
L'essentiel en bref
|
Au Qal yiqtol, le א n'est plus une consonne, et la première vocalisation est ḥôlæm. Dans le reste des cas, ces verbes se comportent comme les verbes à 1re gutturale.
Au Qal yiqtol, le א perd sa valeur consonantique et devient quiescent. A la 1re personne du singulier (préformante א) il disparaît même complètement.
-
Qal yiqtol 3e m. sg.
יֹאכַל
mais
Qal yiqtol 1re sg.
אֹכַל
La vocalisation de la préformante est ḥôlæm. La vocalisation de la racine varie selon les formes et l'accent.
אָכַל |
Qal yiqtol 3e m. sg. |
יֹאכַל ou יֹאכֵל |
Qal yiqtol 3e m. pl. |
יֹאכְלוּ |
Qal narratif 3e m. sg. |
וַיֹּאכַל |
אָמַר |
|
Qal narratif 3e m. sg. |
וַיֹּאמֶר |
|||