Introduction générale au verbe fort
En hébreu, les verbes se composent de trois consonnes qui en constituent la racine. Ces consonnes sont appelées les radicales.
La racine verbale קטל qui signifie "tuer" est utilisée comme paradigme du verbe fort.
Elle a été choisie parce que cette racine ne comporte aucune radicale qui soit une gutturale, un nun, une begadkefat ou une mater lectionis. En effet, la présence d'une de ces consonnes peut à l'occasion engendrer des changements par rapport au modèle du verbe fort, on parle alors de verbe faible.
La première étape de l'étude du verbe hébreu porte sur les verbes forts (réguliers) sans se préoccuper des consonnes faibles.
Pour bien comprendre le système des verbes hébreu, il est très important de distinguer conjugaison et mode.
La conjugaison |
Permet de définir la personne (je, tu, il) et le temps du verbe (passé-présent-futur ; action accomplie ou inaccomplie, etc.). |
Le mode |
Permet de modifier la signification de la racine verbale (actif, passif, etc.). |